Te damos la bienvenida al blog Mamma Mia! el musical México donde encontraras todo lo relacionado con la puesta en escena en México y en el mundo. Noticias, fotos, videos y mucho mas podrás encontrar en este blog. Te invitamos también a seguirnos por el Facebook, Hi 5 y Twiter. GRACIAS POR LA MUSICA.
Noruega Vive la fiebre Mamma Mia!, Otro país más se suma a las producciones internacionales del exitoso musical Mamma Mia!.
Video de los ensayos
Este 19 de Marzo se realizo la premier del musical en Oslo Noruega en el teatro Folketeateret (The Folk Theatre). Basado en las canciones del mítico grupo sueco ABBA, Mamma Mia! da inicio en Oslo Noruega con un gran cast encabezado por Heidi Gjermundsen Broch en el papel de Donna. Esta producción es la misma que se ha montado en varios países pero totalmente en noruego. Una foto de la producción Noruega:
Para el 2005 el musical ya era todo un éxito mundial, lo cual no paro su expansión; el 12 de Febrero de ese año, marca una fecha importante para Mamma Mia!; se estrena la version en sueco del musical, las canciones regresaban a casa, traducidas en la lengua materna del grupo ABBA y fue la primera ocasión después de su rompimiento en la que los 4 miembros originales del grupo ABBA estaban en un mismo sitio publico. Con el tumulto en alto aun por lo ocurrido a principios de año, en Holanda cierra el musical no sin antes ir a Antwerp (Amberes) Bélgica a presentarse por corta temporada. En ese mismo año, en Londres se celebro el 5º aniversario y lo celebraron con la presencia del Principe Carlos, el cual confeso saberse todas las canciones de ABBA.El 2006 abre con la noticia de que se hará la película de Mamma Mia! y se estrenaría a mediados del 2008; también se estrena el musical en ruso, en la ciudad de Moscú, se haría una tercera puesta en escena en Alemania, la ciudad escogida fue Essen, convirtiendo a este país en ser el primero en tener en tres ciudades distintas al musical.Para el 2007 cerraron varias ciudades entre ellas Hamburgo y Stuttgart además de Madrid, aunque estos cierres fueron parciales porque se estrenaría en Berlín y en Barcelona. Del mismo modo se dan a conocer mas detalles sobre la película que se hará de Mamma Mia! incluyendo al elenco estelar que la protagonizara:
Amanda Seyfried como Sophie Sheridan
Stellan Skarsgård como Bill Anderson
Pierce Brosnan como Sam Carmichael
Colin Firth como Harry Bright
Rachel McDowell como Lisa
Ashley Lilley como Ali
Meryl Streep como Donna Sheridan
Julie Walters como Rosie Mulligan
Christine Baranski como Tanya
Dominic Cooper como Sky
Philip Michael como Pepper
Benny Andersson fue el encargado de grabar la banda sonora de la película y fue el encargado de reunir a los músicos originales de ABBA para logar conseguir ese sonido característico en las composiciones del grupo. Incluso Björn Ulvaeus toco la guitarra acústica en la version de Waterloo de esta película. Sin mencionar que ambos hacen un par de apariciones especiales dentro de la película.
En el 2008 debido al ajetreo de la película no se estreno ninguna nueva puesta en escena del musical a excepción de la gira mundial y de la gira en USA; y así fue que el 30 de Junio en Londres se estrena mundialmente la película del musical, en torno a ella la pregunta que corría entre los admiradores y fanáticos era: ¿Se juntara ABBA?, la respuesta seria dada en la premier de Estocolmo, el 4 de Julio, cuando después de mas de 20 años han pasado desde la ultima fotografía juntos como grupo, se logro lo que muchos nunca creerían ver, una foto donde aparecieran los 4 integrantes del grupo original, aunque separados, aparecieron rodeados de los actores de la película.
Es así como la historia de Mamma Mia! se ha ido forjando, desde su estreno hasta la fecha se dice que ha sido vista por mas de 32 millones y ha recaudado mas de 2 billones de dólares por concepto de taquillas alrededor del mundo además del éxito conseguido de igual manera por la película que ha logrado reunir hasta la fecha $573,034,202 de dólares en taquilla, aun faltando estrenarse en Japón; de los cuales $3,133,862 de dólares fueron recaudados aquí en México.
Estas cifras demuestran que Mamma Mia! es sin duda alguna un gran éxito, además, no se han estipulado las ganancias obtenidas por ventas de discos del musical que han salido en 6 idiomas (Ingles, Aleman, Holandes, Español, Sueco y Coreano), memorabilia que se vende en los teatros alrededor del mundo y lo que corresponde con la memorabilia de la película que incluye el soundtrack, el DVD y el Blu-Ray de esta.
No cabe duda que queda un poco mas de Mamma Mia!, ya que este año, se estrenara la version noruega del musical en Oslo Noruega, un par de giras regionales que serian en Holanda y España, el rumor de una version francesa o italiana y por supuesto la version en español latinoamericano a estrenarse en Julio en la Ciudad De México; así que no cabe duda alguna que seremos parte de la fiebre de Mamma Mia! cuando nos toque el momento, mientras tanto nos queda esperar por este gran musical que ha conquistado al mundo entero con su historia y las canciones de un grupo sueco que en su tiempo también conquisto al mundo.
El musical se convirtió en un fenómeno en Londres; Björn en una entrevista comento que había cambiado un poco las letras de las canciones para que pudieran encajar en el contorno de la obra, y así fue, en varias partes cambian o modifican un poco la letra o en su caso cortan la canción para adaptarlas al musical.
Hay una anécdota curiosa sobre Björn y Benny y lo protectores que son con su trabajo; al poco tiempo de que se estrena en Londres, Björn y Benny tuvieron una charla con Judy sobre la posibilidad de estrenar MammaMia! en USA y traducirla en otros idiomas, ambos respondieron con rotundo no a ambas proposiciones; tiempo después Judy relata en una entrevista esta anécdota y la ironía de la vida; “MammaMia! esta traducida ahora en 8 idiomas distintos, esta en USA, creo que hay que aprender a nunca decir no”.
Y así fue, MammaMia! se expandió al nuevo mundo el 23 de Mayo del 2000 con su estreno en Toronto, Canadá, el cual fue todo un éxito al igual que en Londres; viendo el éxito obtenido en Canadá, se opta por iniciar una gira en USA iniciando el 17 de Noviembre de ese mismo año en la ciudad de San Francisco, California. Al ver el gran éxito de MammaMia! en esa parte de USA, pronto los ejecutivos de los estudios de cine contactan a los productores para iniciar el rodaje de una película, lo cual deciden no hacerlo aun sino tiempo después.
En el 2001, para mas exactitud, el 9 de Junio, sube el telón la versión australiana de MammaMia! en la ciudad de Melbourne; una vez visto el éxito taquillero de MammaMia! tanto en Londres, Canadá, Australia y la pequeña gira en USA, Björn y Benny decidieron irse por fin a probar suerte en Broadway el 18 de Octubre del 2001 convirtiéndose en todo un éxito de taquilla. Bjorn y Benny no podían creer el éxito del musical; mucho menos entender como canciones escritas hace mas de 20 años podrían gustar a chicos y grandes.
Para ese entonces, ya habían visto que MammaMia! resulto en un gran éxito tanto en WestEnd (Londres) como en Broadway (USA), decidieron ir por mas, dando el permiso para la traducción tanto del libreto como de las canciones a otros idiomas. La primer traducción hecha fue al Alemán, en 2002 se estreno la primer puesta en otro idioma en la ciudad de Hamburgo en Alemania; de ahí seguiría su expansión a otros idiomas no sin antes regresar a USA para un par de estrenos mas; el primero de ellos fue una segunda gira por USA (la cual sigue vigente y fue la que nos honro con su visita a México en 2006) a finales del 2002 y en Febrero del 2003 abrió sus puertas MammaMia! Las Vegas en el hotel MandalayBay.
Para ese mismo año, se estrenaría la versión japonesa del musical estrenada en la ciudad de Tokio Japón; después le seguiría la versión en holandés que subiría el telón el la ciudad de Utrecht Holanda. En el 2004 se estrenaría su versión coreana en Seúl Corea Del Sur, le seguiría lo que seria la segunda puesta en Alemania simultanea a la de Hamburgo, en la ciudad de Stuttgart y cerrando el año, el 12 de Noviembre del 2004 se estrena en la ciudad de Madrid España la versión en español del aclamado musical.
Este mismo año seria cuando se da a conocer que MammaMia! iniciaría una gira por todo el mundo, con esta gira, el musical ha ido a lugares nunca antes pensados, desde Sudáfrica, Israel incluso China entre algunos otros.
Por fin la pagina oficial de Mamma Mia! a anunciado la puesta en escena de México!, como encabezado se lee:
CENTRO CULTURAL TELMEX 1 (refiriéndose al nombre del teatro donde se montara la versión mexicana de Mamma Mia!), MEXICO, MEXICO CITY.
Como mensaje final se puede leer
July 2009 Tickets on sale soon.
MAMMA MIA! is produced in Mexico by Ocesa and MAT Theatrical by arrangement with Judy Craymer, Richard East and Björn Ulvaeus for Littlestar in association with Universal.
Entradas
